# Qwoty: French

> Qwoty Knowledge base & Documentation

## French

### Démarrage

- [Contacter le support](https://docs.qwoty.io/fr/contact-support.md): Contactez l'équipe support de Qwoty — par chat, ticket ou e-mail.

#### Bienvenue chez Qwoty

- [Introduction](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/introduction.md)
- [Pourquoi Qwoty](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/why-qwoty.md): Découvrez pourquoi les équipes commerciales modernes choisissent Qwoty plutôt que les CPQ traditionnels ou les outils de devis légers.
- [Concepts clés du CPQ](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/cpq-key-concepts.md): Découvrez les concepts fondamentaux du CPQ que vous rencontrerez dans Qwoty — des catalogues aux devis en passant par les contrats.

#### Démarrage rapide

- [Créer votre compte](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/create-account.md): Inscrivez-vous à Qwoty et préparez votre espace de travail en quelques minutes.
- [Inviter votre équipe](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/invite-team.md): Ajoutez des collaborateurs à votre espace de travail Qwoty et configurez leurs accès avec des licences, des rôles et des équipes.
- [Configurer votre espace de travail](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/workspace.md): Définissez le nom, la langue, le fuseau horaire et le système d'unités de votre espace de travail
- [Connecter votre CRM](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/connect-crm.md): Synchronisez vos clients et opportunités depuis HubSpot ou Pipedrive dans votre espace de travail Qwoty.
- [Personnaliser votre kit de marque](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/brand-kit.md): Faites correspondre vos devis et Dealrooms à votre marque avec des polices, des couleurs et votre logo personnalisés.
- [Créer votre premier catalogue](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/first-catalog.md): Configurez un catalogue pour regrouper des produits, paramétrer les tarifs et organiser vos offres commerciales.
- [Configurer votre premier catalogue de prix](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/first-pricebook.md): Définir des règles de tarification et les associer à des catalogues et des segments clients
- [Créer votre premier modèle](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/first-template.md): Configurez votre premier modèle d'entonnoir de vente pour commencer à créer des devis dans Qwoty
- [Envoyer votre premier devis](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/first-quote.md): Créez un devis à partir d'un modèle, ajoutez des produits et envoyez-le à votre premier client.
- [Importer vos données](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/import-data.md): Importez vos produits, prix et clients existants dans Qwoty à l'aide de fichiers CSV.
- [Configurer les intégrations](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/setup/integrations.md): Connectez Qwoty à votre CRM, vos outils de messagerie, votre logiciel de facturation et vos prestataires de paiement.

#### Architecture

- [Modèle de données Qwoty](https://docs.qwoty.io/fr/getting-started/data-model.md): Comprenez comment les entités de Qwoty s'articulent — de la configuration de l'espace de travail jusqu'à la signature du contrat.

### Guide utilisateur

- [Bienvenue dans le centre d'aide](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide.md): Centre d'aide Qwoty : guides, références API et ressources pour réussir avec votre CPQ.

#### Devis

- [Devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/introduction.md): Créer, configurer et gérer les devis du brouillon à la signature

##### Référence

- [Cycle de vie d'un devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/reference/lifecycle.md): Comprendre le parcours complet d'un devis, de sa création au contrat.
- [Anatomie d'un devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/reference/quote-anatomy.md): Comprendre la structure et les composants d'un devis Qwoty
- [Versions et historique](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/reference/versions-and-history.md): Comprendre comment Qwoty suit les modifications des devis et maintient l'historique des versions

##### Guides pratiques

- [Créer un devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/how-tos/create-quote.md): Créez un nouveau devis dans Qwoty depuis la liste des devis en quelques clics
- [Ajouter des produits et des options](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/how-tos/add-products-and-options.md): Ajoutez des produits à votre devis et configurez les prix, les quantités et les options supplémentaires.
- [Appliquer une remise](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/how-tos/apply-discount.md): Ajoutez des remises en pourcentage ou fixes aux lignes de devis ou à l'ensemble du devis
- [Dupliquer un devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/how-tos/duplicate-quote.md): Créer une copie d'un devis existant pour réutiliser sa configuration et ses lignes de produits
- [Soumettre un devis pour approbation](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/how-tos/submit-for-approval.md): Envoyer un devis à votre responsable pour révision et approbation avant de le publier au client
- [Publier dans le Dealroom](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/how-tos/publish-to-dealroom.md): Partagez votre devis avec vos clients par e-mail ou via un lien direct et activez la signature électronique
- [Gérer les devis expirés et perdus](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/quotes/how-tos/manage-expired-and-lost.md): Marquez les devis comme Expirés ou Perdus pour garder votre pipeline propre et suivre les affaires non conclues

#### Catalogue & Produits

- [Catalogue et Produits](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/introduction.md): Organisez vos produits en catalogues et gérez votre offre commerciale

##### Référence

- [Catalogue vs Grille tarifaire vs Bundle](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/reference/catalog-vs-pricebook-vs-bundle.md): Comprenez les différences entre les catalogues, les grilles tarifaires et les bundles, et comment ils fonctionnent ensemble dans Qwoty.
- [Variantes et options](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/reference/variants-and-options.md): Configurez les catégories de produits, les options de variantes et les fréquences de facturation pour structurer votre catalogue.
- [Types de tarification](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/reference/pricing-types.md): Découvrez les différents modèles de tarification disponibles pour les produits dans Qwoty
- [Configurateur de produit](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/reference/product-configurator.md): Référence pour la création de produits configurables avec des groupes d'options, des règles et des formules.

##### Guides pratiques

- [Créer un produit](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/how-tos/create-product.md): Ajoutez un nouveau produit à votre catalogue avec les détails de tarification, de facturation et de configuration.
- [Gérer les variantes](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/how-tos/manage-variants.md): Créez et organisez des variantes de produits avec différents attributs tels que la taille, la couleur ou les options de configuration
- [Créer un bundle](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/how-tos/create-bundle.md): Regroupez plusieurs produits en un seul bundle vendable
- [Créer une configuration de produit](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/how-tos/product-configurator.md): Créez un produit configurable avec des groupes d'options, des règles et des formules.
- [Créer un tarif](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/how-tos/create-pricebook.md): Configurer un nouveau tarif pour définir les prix des produits dans un catalogue
- [Configurer les remises](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/catalog/how-tos/configure-discounts.md): Ajouter des remises en pourcentage ou en montant fixe sur des produits, des offres groupées ou des devis entiers

#### Clients

- [Clients](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/customers/introduction.md): Gérez votre base de données clients et associez les devis, commandes et contrats aux comptes clients.

##### Référence

- [La fiche client](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/customers/reference/customer-record.md): Comprendre la structure et les données stockées dans une fiche client Qwoty
- [Segments](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/customers/reference/segments.md): Regroupez les clients par caractéristiques communes pour appliquer des règles de tarification et de catalogue ciblées

##### Guides pratiques

- [Créer un client](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/customers/how-tos/create-customer.md): Ajouter un nouvel enregistrement client pour gérer les contacts, les informations de facturation et les devis
- [Importer des clients depuis un CSV](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/customers/how-tos/import-csv.md): Téléversez en masse des enregistrements clients dans Qwoty à l'aide d'un fichier CSV
- [Créer un segment](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/customers/how-tos/create-segment.md): Créer un segment client pour appliquer une tarification ciblée et filtrer votre liste de clients

#### Modèles

- [Templates](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/templates/introduction.md): Configurez votre tunnel de vente avec des templates qui combinent catalogues, tarification, conditions de paiement et contrats.

##### Référence

- [Qu'est-ce qu'un modèle](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/templates/reference/what-is-a-template.md): Découvrez comment les modèles combinent catalogue, tarification, conditions de paiement et modèles de contrat pour simplifier la création de devis.
- [Devis vs Commande vs Contrat](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/templates/reference/quote-vs-order-vs-contract.md): Comprendre les différences entre les devis, les commandes et les contrats dans Qwoty

##### Guides pratiques

- [Créer un modèle de devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/templates/how-tos/create-quote-template.md): Configurez un nouveau modèle de devis pour optimiser votre processus de vente
- [Lier un modèle de contrat](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/templates/how-tos/link-contract-model.md): Associer un modèle de contrat à un modèle de devis pour générer automatiquement des contrats lorsque les devis sont acceptés
- [Dupliquer un modèle](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/templates/how-tos/duplicate-template.md): Créez une copie d'un modèle existant pour créer rapidement de nouvelles configurations de vente

#### DealRoom

- [Dealroom](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/dealroom/introduction.md): Un espace de collaboration côté client où les acheteurs consultent, négocient et signent les devis.

##### Référence

- [Qu'est-ce que le Dealroom](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/dealroom/reference/what-is-dealroom.md): Comprendre le concept du Dealroom et comment il facilite la conclusion collaborative des transactions
- [La vue client](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/dealroom/reference/client-view.md): Comment les clients voient et interagissent avec votre Dealroom

##### Guides pratiques

- [Publier un devis dans le Dealroom](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/dealroom/how-tos/publish-quote.md): Envoyez votre devis à vos clients par e-mail ou partagez un lien direct
- [Gérer les commentaires clients](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/dealroom/how-tos/manage-client-comments.md): Consulter, répondre et résoudre les commentaires clients dans le Dealroom
- [Envoyer un devis à la signature](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/dealroom/how-tos/send-to-signature.md): Demander la signature du client sur un devis publié depuis la Dealroom

#### Documents & Modèles

- [Documents et modèles](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/documents/introduction.md): Apprenez à créer et gérer des modèles de contrats, des propositions et des modèles de documents dans Qwoty.

##### Référence

- [Modèle de contrat et variables](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/documents/reference/contract-model-and-variables.md): Modèles de contrat réutilisables avec des variables dynamiques qui remplissent automatiquement les données des devis et des clients
- [Blocs de contenu](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/documents/reference/content-blocks.md): Sections de texte marketing réutilisables que les commerciaux peuvent insérer dans les devis

##### Guides pratiques

- [Créer un modèle de contrat](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/documents/how-tos/create-contract-model.md): Construisez un modèle de contrat personnalisé avec des champs dynamiques et des variables
- [Utiliser les variables dynamiques](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/documents/how-tos/use-dynamic-variables.md): Insérez des variables dynamiques dans les modèles de contrat et les modèles d'e-mail pour remplir automatiquement les données clients, devis et produits.
- [Gérer la médiathèque](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/documents/how-tos/manage-media-library.md): Télécharger, organiser et réutiliser des images, documents et ressources dans les produits, devis et contrats

#### Paramètres (Admin)

- [Paramètres](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/introduction.md): Configurez votre espace de travail Qwoty, gérez les utilisateurs et personnalisez le comportement du système.
- [Facturation Qwoty](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/qwoty-billing.md): Comment Qwoty facture votre abonnement, notamment les niveaux de forfaits, la tarification à l'usage et les cycles de facturation.

##### Espace de travail

- [Paramètres généraux de l'espace de travail](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/general.md): Configurez le nom, la langue, le fuseau horaire et le système d'unités de votre espace de travail
- [Entités commerciales](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/business-units.md): Organisez votre espace de travail en entités commerciales distinctes, chacune avec sa propre marque, identité fiscale et ses modèles.
- [Paramètres des devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/quote-settings.md): Configurez la numérotation des devis et la résolution des associations lorsque plusieurs niveaux s'appliquent.
- [Devises et taxes](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/currencies-and-taxes.md): Configurez les devises dans lesquelles vous établissez des devis et les taux de taxe que vous appliquez dans votre espace de travail.
- [Conditions de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/payment-terms.md): Définissez des plans de paiement en une ou plusieurs échéances que les clients voient sur chaque devis.
- [Modes de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/payment-methods.md): Configurez comment vos clients peuvent régler leurs factures : carte bancaire, virement, prélèvement automatique, et plus encore.
- [Formulaires](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/forms.md): Personnalisez les données que vous collectez auprès de vos clients dans le Dealroom grâce aux formulaires personnalisés
- [Paramètres PDF](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/workspace/pdf.md): Personnalisez la sortie PDF pour les devis, commandes et contrats

##### Utilisateurs, équipes & rôles

- [Gérer les utilisateurs](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/users/manage-users.md): Afficher, inviter, modifier et supprimer des utilisateurs dans votre espace de travail Qwoty
- [Gérer les équipes](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/users/manage-teams.md): Organisez les utilisateurs en équipes pour contrôler l'accès aux catalogues, aux modèles et aux remises.
- [Gérer les rôles](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/users/manage-roles.md): Contrôlez les accès et les permissions des utilisateurs grâce aux rôles système et personnalisés.

##### Intégrations

- [Intégrations](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/integrations/introduction.md): Connectez Qwoty à votre CRM, votre comptabilité et vos outils métier
- [Intégrations CRM](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/integrations/crm.md): Connectez Qwoty à votre CRM pour synchroniser les clients, les opportunités et les transactions
- [Intégrations ERP](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/settings/integrations/erp.md): Connectez Qwoty à votre système ERP pour synchroniser automatiquement les commandes, les clients et les produits

#### Migration de données

- [Migration des données](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/introduction.md): Importez et exportez vos données produit, produit maître et prix via des fichiers CSV.

##### Référence

- [Formats de fichiers pris en charge](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/reference/file-formats.md): Formats de fichiers pris en charge pour l'importation de données dans Qwoty.
- [Mappage des champs](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/reference/field-mapping.md): Fonctionnement du mappage des champs lors de l'importation de données dans Qwoty.
- [Contraintes d'unicité](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/reference/uniqueness-constraints.md): Comment Qwoty applique l'unicité des données lors de l'importation.
- [Importer les relations entre objets](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/reference/import-relations.md): Importez les relations entre produits, masters, prix, catalogues et grilles tarifaires via CSV.
- [Gestion des erreurs et validation](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/reference/error-handling.md): Examinez et corrigez les erreurs d'importation avant de confirmer, et téléchargez les lignes non importées après l'importation.

##### Guides pratiques

- [Préparer vos fichiers CSV](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/how-tos/prepare-csv-files.md): Guide complet étape par étape pour formater vos données en vue de leur importation dans Qwoty.
- [Importer des produits maîtres](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/how-tos/import-master-products.md): Créez des produits maîtres qui regroupent plusieurs variantes. Importez-les toujours en premier.
- [Importer des produits](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/how-tos/import-products.md): Importez des produits et des variantes de produits liés à des produits maîtres et des catalogues existants.
- [Importer et exporter les prix](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-migration/how-tos/import-prices.md): Mettez à jour les prix d'un catalogue tarifaire en masse en exportant vos données existantes, en modifiant le CSV et en le réimportant.

#### Modèle de données

- [Modèle de données](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/introduction.md): Découvrez ce qu'est un modèle de données dans Qwoty et comment concevoir des champs personnalisés adaptés à votre activité.

##### Référence

- [Objets](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/reference/objects.md): Objets Standard vs Gérables, et lesquels acceptent des champs personnalisés.
- [Types de champs](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/reference/field-types.md): Les trois types de données disponibles pour les champs personnalisés dans Qwoty.
- [Propriétés des champs](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/reference/field-properties.md): Obligatoire, Modifiable par le commercial et Afficher pour le client — contrôlez où les valeurs des champs personnalisés circulent.
- [Mappage CRM](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/reference/crm-mapping.md): Synchronisez les champs personnalisés entre Qwoty et votre CRM connecté avec Bidirectionnel, CRM → Qwoty, ou Qwoty → CRM.

##### Guides pratiques

- [Créer un champ personnalisé de devis](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/how-tos/create-quote-custom-field.md): Ajoutez un champ personnalisé qui se propage d'un modèle de devis au Dealroom de l'acheteur et à votre CRM.
- [Créer un champ personnalisé Produit](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/how-tos/create-product-custom-field.md): Ajoutez un champ personnalisé aux produits — pour les métadonnées du catalogue, les certifications ou les attributs techniques.
- [Créer un champ personnalisé Client](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/how-tos/create-customer-custom-field.md): Ajoutez un champ personnalisé aux clients — pour la segmentation, les identifiants réglementaires ou les attributs synchronisés avec votre CRM.
- [Créer un champ personnalisé de contrat](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/data-model/how-tos/create-contract-custom-field.md): Ajoutez un champ personnalisé à un modèle de contrat — utilisé comme variable de contrat et synchronisé avec votre CRM.

#### Dépannage

- [Pourquoi moi ou mon client ne recevons-nous pas les notifications par e-mail de Qwoty ?](https://docs.qwoty.io/fr/user-guide/troubleshooting/Email notifications.md): Résoudre les problèmes d'e-mails manquants concernant les devis, le DealRoom et les signatures, pour les commerciaux comme pour les clients.

### Développeurs

#### Démarrage

##### Démarrage

- [Introduction](https://docs.qwoty.io/fr/developers/introduction.md): Bienvenue dans la documentation de l'API Qwoty
- [Démarrage rapide](https://docs.qwoty.io/fr/developers/quickstart.md): Démarrez avec l'API Qwoty en quelques minutes.
- [Authentification](https://docs.qwoty.io/fr/developers/authentication.md): Apprenez à vous authentifier avec l'API Qwoty

##### Concepts essentiels

- [Limitation de débit](https://docs.qwoty.io/fr/developers/core-concepts/rate-limiting.md): Découvrez les limites de débit de l'API Qwoty
- [Gestion des erreurs](https://docs.qwoty.io/fr/developers/core-concepts/error-handling.md): Apprenez à gérer les erreurs lors de l'utilisation de l'API de Qwoty.
- [Webhooks](https://docs.qwoty.io/fr/developers/core-concepts/webhooks.md): Découvrez comment fonctionnent les webhooks de Qwoty, comment recevoir des événements et les meilleures pratiques pour les consommer.
- [Développer avec les LLMs](https://docs.qwoty.io/fr/developers/core-concepts/build-with-llms.md): Utilisez la documentation et les APIs Qwoty avec des assistants IA et des LLMs.

##### Ressources

- [Glossaire](https://docs.qwoty.io/fr/developers/resources/glossary.md): Une référence complète des termes CPQ, des concepts Qwoty et du vocabulaire de l'interface.

##### Conformité

- [Conformité aux signatures électroniques](https://docs.qwoty.io/fr/developers/compliance/e-sign-compliance.md): Comment Qwoty prend en charge les signatures électroniques juridiquement valides dans les principales juridictions.
- [Niveaux de signature](https://docs.qwoty.io/fr/developers/compliance/signature-levels.md): Comprendre les différents niveaux de signatures électroniques pris en charge par les normes de conformité telles qu'eIDAS.
- [Certifications & Conformité Réglementaire](https://docs.qwoty.io/fr/developers/compliance/certifications-and-regulatory-compliance.md): Un aperçu des certifications de conformité et des normes réglementaires de Qwoty.
- [RGPD](https://docs.qwoty.io/fr/developers/compliance/gdpr.md): Comment Qwoty traite les données personnelles et soutient vos obligations de conformité au RGPD.

##### Politiques

- [Sécurité et conformité](https://docs.qwoty.io/fr/developers/policies/security.md): Découvrez les pratiques de sécurité et les normes de conformité de Qwoty.
- [Conditions d'utilisation](https://docs.qwoty.io/fr/developers/policies/terms-of-service.md): Les conditions qui régissent votre utilisation de Qwoty.
- [Politique de confidentialité](https://docs.qwoty.io/fr/developers/policies/privacy-policy.md): Comment Qwoty collecte, utilise et protège vos données.
- [Politique d'utilisation équitable](https://docs.qwoty.io/fr/developers/policies/fair-use-policy.md): Comment Qwoty maintient des forfaits généreux et durables pour tous.

#### Référence API

##### Catalogues

- [Créer un catalogue](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/catalogs/create.md): Créer un nouveau catalogue dans votre espace de travail
- [Lister les catalogues](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/catalogs/list.md): Récupérer la liste de tous les catalogues de votre espace de travail
- [Obtenir un Catalogue](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/catalogs/get.md): Récupérer un catalogue spécifique par ID
- [Mettre à jour un catalogue](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/catalogs/update.md): Mettre à jour un catalogue existant

##### Catégories

- [Create Category](https://docs.qwoty.io/api-reference/categories/create.md): Create a new product category in your workspace
- [List Categories](https://docs.qwoty.io/api-reference/categories/list.md): Retrieve all product categories in your workspace
- [List Categories](https://docs.qwoty.io/api-reference/categories/list.md): Retrieve all product categories in your workspace
- [Get Category](https://docs.qwoty.io/api-reference/categories/get.md): Retrieve a single product category by its ID
- [Update Category](https://docs.qwoty.io/api-reference/categories/update.md): Update an existing product category
- [Delete Category](https://docs.qwoty.io/api-reference/categories/delete.md): Soft delete a product category

##### Produits parents

- [Créer un Product Parent](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/product-parents/create.md): Créer un nouveau product parent dans votre espace de travail
- [Lister les produits parents](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/product-parents/list.md): Récupérer la liste de tous les produits parents de votre espace de travail
- [Obtenir un Parent de Produit](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/product-parents/get.md): Récupérer un parent de produit spécifique par ID
- [Mettre à jour un produit parent](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/product-parents/update.md): Mettre à jour un produit parent existant

##### Produits

- [Créer un produit](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/products/create.md): Créer un nouveau produit (master + variante par défaut) dans votre espace de travail
- [Lister les produits](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/products/list.md): Récupérer les produits de votre espace de travail avec pagination et filtres
- [Obtenir un produit](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/products/get.md): Récupérer un produit spécifique par ID
- [Mettre à jour un produit](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/products/update.md): Mettre à jour un produit existant

##### Prix

- [Lister tous les prix](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/prices/list.md): Récupérer tous les prix de votre espace de travail
- [Obtenir un prix](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/prices/get.md): Récupérer un prix spécifique par ID
- [Mettre à jour un prix](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/prices/update.md): Mettre à jour une configuration de prix existante

##### Conditions de paiement

- [Créer un terme de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/payment-terms/create.md): Créer un nouveau terme de paiement avec des échéanciers personnalisés
- [Lister les conditions de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/payment-terms/list.md): Récupérer toutes les conditions de paiement de votre espace de travail
- [Obtenir un terme de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/payment-terms/get.md): Récupérer un terme de paiement spécifique par ID
- [Modifier une condition de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/payment-terms/update.md): Modifier une condition de paiement existante
- [Supprimer un terme de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/payment-terms/delete.md): Supprimer un terme de paiement

##### Clients

- [Créer un client](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/customers/create.md): Créer un nouveau client dans votre espace de travail
- [Lister les clients](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/customers/list.md): Récupérer tous les clients de votre espace de travail
- [Récupérer un client](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/customers/get.md): Récupérer un client spécifique par son ID, y compris ses identifiants légaux
- [Mettre à jour un client](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/customers/update.md): Mettre à jour partiellement un client

##### Contacts

- [Créer un contact](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/contacts/create.md): Créer un nouveau contact lié à un client
- [Lister les contacts](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/contacts/list.md): Récupérer tous les contacts de votre espace de travail
- [Obtenir un Contact](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/contacts/get.md): Récupérer un contact spécifique par ID
- [Mettre à jour un contact](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/contacts/update.md): Mettre à jour partiellement un contact

##### Adresses

- [Créer une adresse](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/addresses/create.md): Créer une nouvelle adresse liée à un client
- [Lister les adresses](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/addresses/list.md): Récupérer toutes les adresses de votre espace de travail
- [Obtenir une adresse](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/addresses/get.md): Récupérer une adresse spécifique par ID
- [Mettre à jour une adresse](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/addresses/update.md): Mettre à jour partiellement une adresse

##### Devis

- [Lister les devis](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/quotes/list.md): Récupérer la liste des devis dans votre espace de travail
- [Obtenir un devis](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/quotes/get.md): Récupérer le devis complet pour un projet spécifique
- [Obtenir le PDF du devis](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/quotes/get-pdf.md): Télécharger un PDF de devis (signé si disponible, sinon non signé)

##### Médias

- [Obtenir un média](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/media/get.md): Récupérer un fichier média par ID

##### Jetons

- [Créer un token API](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/tokens/create.md): Créer un nouveau token API pour l'authentification
- [Lister les tokens API](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/tokens/list.md): Récupérer tous les tokens API de votre espace de travail
- [Supprimer un token API](https://docs.qwoty.io/fr/api-reference/tokens/delete.md): Supprimer un token API

#### Intégrations

##### CRM

- [HubSpot](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/crm/hubspot.md): Apprenez à intégrer Qwoty avec HubSpot et à gérer vos devis directement depuis votre CRM.
- [Pipedrive](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/crm/pipedrive.md): Découvrez comment intégrer Qwoty avec Pipedrive et gérer vos devis directement depuis votre CRM.
- [Salesforce](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/crm/salesforce.md): Apprenez à intégrer Qwoty avec Salesforce et à gérer vos devis directement depuis votre CRM.

##### Facturation

- [Pennylane](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/billing/pennylane.md): Synchronisez vos devis Qwoty vers Pennylane — factures, devis et abonnements créés automatiquement à la signature.
- [Stripe - Facture](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/billing/stripe-invoice.md): Créez et envoyez automatiquement une facture Stripe à votre client lorsqu'un devis est accepté.
- [Stripe Billing](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/billing/stripe-billing.md): Crée automatiquement un Stripe Subscription Schedule lorsqu'une proposition commerciale est signée, incluant les frais de mise en service uniques et les plans récurrents multi-phases.

##### Messagerie

- [Slack](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/messaging/slack.md): Envoyer un message de notification et/ou le PDF du devis sur un canal Slack lorsqu'un devis est signé.
- [Google Chat](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/messaging/google-chat.md): Envoyer un message de notification et/ou un lien de téléchargement PDF vers un espace Google Chat lorsqu'un devis est signé.
- [Microsoft Teams](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/messaging/microsoft-teams.md): Envoyez un message de notification et/ou une carte de téléchargement PDF vers un canal Microsoft Teams lorsqu'un devis est signé.

##### Lien de paiement

- [Stripe - Lien de paiement](https://docs.qwoty.io/fr/developers/integrations/payment-link/stripe-payment-link.md): Envoyez automatiquement un lien de paiement Stripe à votre client dès qu'un devis est accepté.