Ajoutez un champ personnalisé aux clients — pour la segmentation, les identifiants réglementaires ou les attributs synchronisés avec votre CRM.
Un champ personnalisé Client capture des attributs spécifiques à votre base de comptes — par exemple, un type de client, un identifiant réglementaire, une attribution de responsable de compte ou une région commerciale. Le champ apparaît sur chaque fiche client, peut être filtré dans les vues clients et, surtout, se synchronise avec votre CRM, où résident généralement les données maîtres clients.Ce guide décrit le cycle de vie complet en trois étapes.
Vous devez disposer du rôle Admin avec l’autorisation Données → Lecture & Écriture. Le mapping CRM nécessite également l’accès Développeurs.
Dans cet exemple, vous allez ajouter deux champs personnalisés utilisés pour qualifier les clients :
Champ
Type
Objectif
Type de client
Texte
Prospect, Compte clé, Partenaire, Revendeur
Numéro de TVA
Texte
Identifiant fiscal légal pour la facturation transfrontalière
Les deux seront modifiables par les commerciaux, non affichés au client (ce sont des qualificatifs internes, pas des données visibles par l’acheteur), et synchronisés de manière bidirectionnelle avec votre CRM car les données maîtres clients sont partagées entre les deux systèmes.
Comme pour le Produit, les champs personnalisés Client apparaissent sur chaque fiche client une fois activés — ils ne sont pas conditionnés par un modèle.
1
Ouvrir un client
Accédez à Clients et ouvrez n’importe quelle fiche client (ou créez-en une nouvelle). Les nouveaux champs apparaissent dans la vue détaillée du client.
2
Trouver la section Champs personnalisés
Faites défiler jusqu’à la section Champs personnalisés. Les deux champs apparaissent avec un bouton bascule et trois cases à cocher.
3
Activer le bouton bascule
Cliquez sur le bouton bascule de chaque champ pour l’activer.
4
Configurer les propriétés
Pour notre cas d’usage de qualification client :
Obligatoire : cochez pour Type de client (la segmentation doit toujours être renseignée), décochez pour Numéro de TVA (pertinent uniquement pour le B2B / transfrontalier)
Modifiable par le commercial ✓ — les commerciaux maintiennent les qualifications clients lors de l’intégration
Afficher au client — laissez décoché. Ces champs sont internes — le client n’a pas besoin de voir comment vous le qualifiez
5
Définir les valeurs par client
Saisissez les valeurs pour les clients existants, ou importez les données via CSV si vous en avez beaucoup. Les champs clients sont couramment renseignés en masse lors de la migration depuis un CRM existant.
6
Enregistrer le client
Cliquez sur Enregistrer.
Vos clients disposent des nouveaux champs. Ils alimentent les rapports (filtrables dans les vues clients) et deviennent disponibles pour la synchronisation CRM.
Étape 3 : Synchroniser avec votre CRM (recommandé)
Les champs personnalisés Client représentent le cas d’usage n°1 pour la synchronisation CRM. Le CRM est généralement la source de vérité pour les données maîtres clients, et Qwoty a besoin de la même vision pour prendre des décisions de devis intelligentes.
1
Ouvrir votre intégration CRM
Accédez à Paramètres → Développeurs → Intégration et cliquez sur votre CRM connecté.
2
Trouver la section de mapping des champs personnalisés
Faites défiler jusqu’au mapping client. Les champs apparaissent sous la forme Personnalisé : Type de client et Personnalisé : Numéro de TVA.
3
Choisir une direction de synchronisation
Pour les données maîtres clients, nous recommandons fortement :
Type de client → Bidirectionnel — les deux systèmes ont besoin de la même segmentation, et l’un ou l’autre peut être modifié
Numéro de TVA → CRM → Qwoty — généralement géré par les équipes sales-ops dans le CRM ; Qwoty doit seulement le lire
Évitez Qwoty → CRM pour les données maîtres clients, sauf si Qwoty est vraiment la source de vérité pour ce champ (cas rare).
4
Sélectionner le champ CRM correspondant
Sélectionnez le champ correspondant dans le CRM :
HubSpot : une propriété Texte sur une ligne ou Liste déroulante sur l’objet Entreprise
Salesforce : un champ Liste de sélection ou Texte sur le compte
Pipedrive : un champ Option unique ou Texte libre sur l’Organisation
Types compatibles : Texte → Texte, Liste de sélection, Liste déroulante.
5
Enregistrer les modifications
Cliquez sur Enregistrer les modifications en bas de la page. La synchronisation démarre au prochain cycle.
Les types de clients et les numéros de TVA se synchronisent désormais entre Qwoty et votre CRM. Les nouveaux clients ajoutés dans l’un ou l’autre système apparaissent dans l’autre en quelques secondes.
Au-delà du type et de la TVA, voici des champs qui reviennent fréquemment :
Champ
Type
Direction de sync (typique)
Responsable de compte
Texte (ou relation future)
Bidirectionnel
Secteur d’activité
Texte
CRM → Qwoty
Chiffre d’affaires annuel
Nombre
CRM → Qwoty
Région / Territoire
Texte
Bidirectionnel
Code NAICS / SIC
Texte
CRM → Qwoty
Indicateur stratégique
Texte (ou booléen futur)
Bidirectionnel
Date du dernier QBR
Date
CRM → Qwoty
Lors d’une migration depuis un autre CRM, commencez par lister toutes les propriétés personnalisées sur l’objet client/entreprise dans ce CRM, puis créez les champs correspondants dans Qwoty avant d’importer les données clients. L’import renseignera les champs automatiquement. Voir Importer des clients.
Le champ n'apparaît pas dans la vue détaillée du client
Actualisez la page. S’il est toujours absent, vérifiez que le bouton bascule est activé dans la section Champs personnalisés.
L'import CSV n'a pas renseigné mon champ personnalisé Client
Vérifiez que l’en-tête de colonne dans votre CSV correspond exactement au Nom API du champ (sensible à la casse). Consultez Importer des clients pour la référence complète des colonnes.
Mon type de champ CRM est 'sélection multiple' mais le type Texte de Qwoty n'accepte pas les valeurs séparées par des virgules
Le type Texte de Qwoty stocke la valeur telle quelle. Si votre CRM envoie Stratégique, Renouvellement, Risque, Qwoty stocke cette chaîne entière. Vous pouvez soit analyser les valeurs dans vos workflows CRM avant la synchronisation, soit créer plusieurs champs Texte dans Qwoty pour chaque étiquette.
La synchronisation bidirectionnelle écrase parfois les modifications
La synchronisation bidirectionnelle utilise le principe du dernier écrit gagne. Si deux utilisateurs modifient le même champ dans les deux systèmes au cours d’une même fenêtre de synchronisation, la dernière écriture l’emporte. Pour éviter les conflits, décidez quel système est canonique pour les champs à fort enjeu et utilisez une synchronisation unidirectionnelle (CRM → Qwoty ou Qwoty → CRM) à la place.
Un client a été créé dans le CRM mais n'apparaît pas dans Qwoty
Vérifiez que la synchronisation CRM → Qwoty est active, que le webhook CRM se déclenche (visible dans Paramètres → Développeurs → Webhook) et que l’intégration dispose d’un accès en lecture sur l’objet Entreprise / Compte. Les nouveaux enregistrements apparaissent généralement en quelques secondes.